Tamannaah Bhatia South Indian Film Industry에서 가장 성공적인 여배우 중 한 명입니다. 이 멋진 여배우는 주로 텔루구와 타밀 영화에 출연하며 다음과 같은 블록버스터 영화를 제공하여 볼리우드에서 자신을 확립했습니다. Baahubali (2015) 및 바아 후 발리 2 (2017). 이를 통해 그녀는 전 세계에서 열렬한 팬을 확보했습니다. 그래서 여기 Tamannaah Bhatia의 힌디어 더빙 영화 목록이 있습니다.
1. 힌디어로 더빙 된‘Sree’ '샤 티르 킬라 디'
스리 (2005)는 Manoj Manchu가 주연을 맡은 K. Dasaradh 감독의 Telugu 액션 영화입니다. Tamannaah , 그리고 Mohan Babu. 이 영화는 긍정적 인 평가를 받았으며 상업적 성공을 거두었습니다. 영화는 힌디어로 더빙되었습니다. '샤 티르 킬라 디' .
음모: 스리 람은 미망인 어머니와 함께 살며 산 디아를 사랑합니다. 갱스터 빅샤 파티를 위해 일했던 아버지의 복수를해야한다. 그의 아버지는 결혼 후 자신의 길을 고치고 싶어서 살해당했습니다.
2. 힌디어로 'Kalidasu' ' Meri Shaan '
Kalidasu (2008)은 G. Ravicharan Reddy가 감독 한 텔루구 어 범죄 드라마 영화입니다. 이 영화는 주연으로 Sushanth와 Tamannaah를 주연으로합니다. 이 영화는 박스 오피스에서 성공했으며 힌디어로 다음과 같이 더빙되었습니다. ' Meri Shaan ' .
음모: 주인공은 과일 상인에게 양육 된 아버지를 살해 한 뒤 도망 치는 고아이다. 나중에 그는 악한 정치인의 손아귀에서 부자 소녀를 구합니다.
3. 힌디어로 더빙 된‘파 디카 다반’ '메리 타캇 메라 파이 슬라 2'
Padikkadavan (2009)는 Suraaj가 각본 및 감독을 맡은 인도 타밀어 액션 코미디 영화입니다. 그것이 빛납니다 Dhanush , Tamannaah Bhatia, Vivek, Sayaji Shinde, Pratap Pothan, Suman 및 Atul Kulkarni가 주연을 맡았습니다. 이 영화는 흥행에 성공했으며 힌디어로 다음과 같이 더빙되었습니다. '메리 타캇 메라 파이 슬라 2' .
음모: 학교 중퇴자 인 Rocky는 아버지로부터 끊임없이 멸시를받습니다. 그는 기계 상점에서 모든 시간을 보냅니다. 그가 Gayathri와 사랑에 빠진 후 그의 삶에서 문제가 발생합니다.
4. 힌디어로 더빙 된‘Paiyaa’ 'Bhaai-Ek Gangster'
파이야 (2010)은 N. Linguswamy 감독이 각본을 맡은 인도 타밀어로 로맨틱 한로드 액션 영화입니다. 그것이 빛납니다 카르티 및 Tamannaah, 밀린 드 소만 , Sonia Deepti, Jagan이 조연으로 출연합니다. 박스 오피스에서 상업적 성공을 선언하고 힌디어로 'Bhaai-Ek Gangster' .
음모: 평온한 사람인 Shiva는 그의 연인 Charulatha를 악당으로부터 보호하기 위해 택시 운전사 역할을합니다. 나머지 이야기는 Charu가 Mumbai에 도달하면서 어떻게 그가 Charu의 마음을 얻었는지 다룹니다.
5. 힌디어로 'Badrinath' '상 하르 쉬 아우르 비제이'
Badrinath (2011)은 V. V. Vinayak 감독의 텔루구 액션 영화입니다. 영화 배우 알루 아르 준 Tamannaah Bhatia 및 프라 카쉬 라지 . 이 영화는 큰 성공을 거두었으며 힌디어로 다음과 같이 더빙되었습니다. '상 하르 쉬 아우르 비제이'. 이 영화는 42 crores의 예산으로 제작되었으며 당시 가장 비싼 Telugu 영화 중 하나였습니다.
alia bhatt의 무게는 얼마입니까
음모: 영화에서 바 드리 나스 사원의 전사이자 수호자 인 바 드리는 신에 대한 알라 카 난다의 믿음을 되살리려 애쓰며 잔인한 삼촌 사 카르와의 싸움으로 이어진다.
6. 힌디어로 더빙 된‘Oosaravelli’ 'Mar Mitenge'
Oosaravelli (2011)은 Surender Reddy가 감독 한 텔루구 어 로맨틱 스릴러 영화입니다. 그것이 빛납니다 N. T. 라마 라오 주니어 주연에는 Tamannaah Bhatia가, 지원 역할에는 Shaam, Prakash Raj, Payal Ghosh, Murali Sharma, Jaya Prakash Reddy 및 Rahman이 있습니다. 이 영화는 박스 오피스에서 블록버스터였으며 힌디어로 더빙되었습니다. 'Mar Mitenge' .
음모: 훌리건 그룹이 니 하리 카를 성추행하려고 할 때 토니는 그녀를 구합니다. 나중에 그들은 서로 사랑에 빠집니다. 하지만 그녀가 토니의 과거에 대해 알게되면 상황이 바뀝니다.
7. 힌디어로 더빙 된‘Racha’ ‘베팅 킹’
줄 (2012)는 Sampath Nandi 감독의 인도 텔루구 어 액션 영화입니다. 그것은 특징 램 차란 Mukesh Rishi, Dev Gill 및 Kota Srinivasa Rao가 길항제 역할을하는 Tamannaah가 주연을 맡았습니다. 이 영화는 대히트했고 힌디어로 더빙되었습니다. ‘베팅 킹’ .
음모: Raj는 평온한 삶을 영위하고 베팅을 통해 돈을 벌고 있습니다. 아버지를 치료하기 위해 돈이 절실히 필요했을 때, 그는 차이 트라에게 큰 돈을 구하는 것에 동의합니다. 그러나 그는 놀라운 사실을 알게됩니다.
8.‘ Endukante Premanta 'Dangerous Khiladi 5'로 힌디어
누르기 유도 (2012)는 A. Karunakaran 감독의 Telugu-Tamil 로맨스 영화입니다. 램 그리고 Tamannaah가 선두에 있습니다. 이 영화는 인기를 얻었으며 제목 아래 힌디어로 더빙되었습니다. '위험한 킬라 디 5' .
음모: Ram은 무책임한 사람입니다. 그의 아버지는 중요한 일을 위해 그를 파리로 보내고 Sravanthi와 충돌합니다. 반면에 그녀는 아버지의 엄격함에 질려 인도로 탈출 할 계획이다.
9. 힌디어로 'Rebel'이라는 이름으로 '반란군의 귀환'
반역자 (2012)는 Raghava Lawrence가 각본 및 감독을 맡은 Telugu 액션 로맨스 영화입니다. 영화 배우 프라 바스 , Tamannaah, 덱샤 세스 그리고 Krishnam Raju. 그것은 완전한 플롭 영화 였고 힌디어로 더빙되었습니다. '반란군의 귀환' .
음모: 리시의 아버지는 자신의 속임수와 그와 팀을 이루는 라이벌에게 살 해당합니다. 리시는 새로운 가짜 신분에도 불구하고 하이데라바드로 이사하여 그들을 찾습니다. 그러나 놀라움이 그를 기다리고 있습니다.
10.‘ 카메라맨 Gangatho Rambabu는 '힌디어로' 메라 타겟 '
카메라맨 강가 토 람 바부 (2012)는 Puri Jagannadh가 각본 및 감독을 맡은 Telugu 정치 액션 영화입니다. 영화 배우 파완 칼리 안 , Tamanna 및 Gabriela Bertante가 주연을 맡았습니다. 평범한 영화였으며 힌디어로 더빙되었습니다. '메라 타겟' .
음모: 카메라맨 Ganga는 불타는 기계공 Rambabu가 기자가 될 수 있도록 도와줍니다. 사악한 정치인라나 바부가 평판이 좋은 언론인 수리야를 죽였을 때 람 바부는 자신의 정치 경력을 파괴하기로 결정합니다.
11. 힌디어로 더빙 된‘Veeram’ ‘Veeram The Powerman’
Veeram (2014)는 시바 감독의 인도 타밀 액션 영화입니다. 영화 특징 아지 스 쿠마르 주연을 맡은 앙상블 조연에는 Tamannaah, Vidharth, Bala, 산타 남 , Nassar , Pradeep Rawat 및 Abhinaya. 이 영화는 비평가들로부터 긍정적 인 평가를 받았으며 흥행에 성공했습니다. 이 영화는 힌디어로 더빙되었습니다. ‘Veeram The Powerman’ .
음모: Vinayagam은 그의 네 형제와 함께 살고 있으며 종종 법에 문제가 생깁니다. 남매들은 자신의 길을 정리하기 위해 소녀와 비 나야 감을 연결하려고합니다. 그러나 그의 과거는 문제를 제기한다.
12.‘아가 두 '힌디어로 더빙 ‘샹카르와의 만남’
Aagadu (2014) 스리 누 바 이틀 라 감독의 인도 텔루구 어 액션 코미디 영화. 그것은 특징 마헤 쉬 바부 주역의 Tamannaah와 Rajendra Prasad, 끝에서 수드 , Brahmanandam 및 M. S. Narayana가 역할을 지원했습니다. 매표소에서 평균적인 응답을 받았습니다. 이 영화는 힌디어로 더빙되었습니다. ‘샹카르와의 만남’ .
음모: 만남의 전문가는 지역 군이 지배하는 마을로 CI로 옮겨진다.
13.‘ Baahubali는 힌디어로 ' Baahubali : The Beginning '
Baahubali (2015)는 감독의 인도 서사시 영화이다. S. S. 라자 몰리 . 영화 배우 프라 바스, 라나 데구 바티 , 아누 쉬카 셰티 , 그리고 Tamannaah가 주연을 맡았으며 Ramya Krishnan, Sathyaraj 및 Nassar가 지원 역할을 맡았습니다. 이 영화는 18 억의 예산으로 제작되어 개봉 당시 가장 비싼 인도 영화였습니다. 이 영화는 기록적인 흥행 성공을 거두었습니다. 힌디어 더빙 버전입니다 ' Baahubali : The Beginning ' 또한 인도에서 가장 높은 수익을 올리는 더빙 영화가 됨으로써 여러 기록을 경신했습니다.
음모: 영화는 Mahismati의 전 여왕을 구출하려는 반항적 인 전사와 사랑에 빠지면서 자신의 진정한 정체성에 대해 배우는 가상의 왕국 Mahishmati의 잃어버린 정당한 상속인의 이야기입니다.
14.‘ Bengal Tiger '는 힌디어로 ' 벵갈 호랑이'
벵갈 호랑이 (2015)는 Sampath Nandi가 각본 및 감독을 맡은 인도 텔루구 어 액션 코미디 영화입니다. 그것은 특징 라비 테자 , Tamannaah 및 라시 칸나 리드 역할에서. Boman Irani , Nagineedu, Rao Ramesh 및 Sayaji Shinde가 조연 역할을합니다. 이 영화는 대히트였으며 같은 이름으로 힌디어로 더빙되었습니다. ' 벵갈 호랑이' .
음모: 단순한 주민 아카 쉬는 유명해지기를 열망합니다. 그의 꿈은 강력한 정치인과 어깨를 문지르면 성취된다. 그러나 Shraddha와 Meera 중 하나를 선택해야 할 때 상황이 복잡해집니다.
15. ' Baahubali 2 ′ 힌디어로 더빙 ‘Baahubali 2 : 결론’
바아 후 발리 2 (2017)은 S. S. Rajamouli 감독의 인도 역사 소설이다. 힌디어로 더빙되었습니다. ‘Baahubali 2 : 결론’. 이 영화는 Prabhas, Anushka Shetty, Rana Daggubati 및 Sathyaraj와 함께 Tollywood 업계의 주요 배우가 주연을 맡았습니다. 처음으로 인도 영화가1,000 크로 어모든 언어로 10 일 만에 가능합니다.
음모: 바후 발리의 아들 시바는 자신의 유산에 대해 알게되고 답을 찾기 시작합니다. 그의 이야기는 Mahishmati 왕국에서 펼쳐진 과거 사건과 병치되어 있습니다.
16.‘ Kaththi Sandai ' 힌디어로 'Rowdy Rajkumar'로 더빙
카트 티 산다이 (2016)은 Suraj가 각본 및 감독을 맡은 인도 타밀어 마살라 영화입니다. 영화 특징 비샬 주역의 Tamannaah. 플롭 영화 였고 힌디어로 더빙되었습니다. ‘Rowdy Rajkumar’ .
음모: 아르 준은 부패한 두 명의 공무원에게서 흑인 돈을 훔쳐서 그가 고향의 외딴 마을을 개발하는 데 사용하면서 현대의 로빈 후드를 연기합니다.