Mahesh Babu의 힌디어 더빙 영화 목록 (18)

텔루구 어 영화의 슈퍼 스타, 마헤 쉬 바부 는 South Indian Industry의 주요 배우 중 한 명입니다. 이 배우는 박스 오피스에서 연이은 히트 곡으로 다른 공동 출연자들의 기준을 세웠습니다. 그는 많은 팬을 따르고 있으며 액션으로 가득 찬 마살라 영화로 유명합니다. 그의 영화에는 여러 언어로 많은 리메이크가 있습니다. Mahesh Babu의 힌디어 더빙 영화 목록입니다.

1. 힌디어로‘아니요. 1 사업가’

실업가 (2012)는 Puri Jagannadh가 각본 및 감독을 맡은 인도 텔루구 어 범죄 영화입니다. 영화 특징 마헤 쉬 바부 과 카잘 아 가르 왈 Nassar와 함께 주역으로 프라 카쉬 라지 , Sayaji Shinde, Raza Murad 및 Brahmaji의 지원 역할. 2012 년 가장 높은 수익을 올린 텔루구 어 영화 중 하나였습니다.이 영화는 힌디어로 다음과 같이 더빙되었습니다. '아니. 1 사업가’ .

음모: 수리야는 뭄바이 마피아를 통치하는 임무를 수행하기 위해 뭄바이에 왔지만 결국 경찰청장의 딸인 치트 라와 사랑에 빠지게됩니다.

2. 힌디어로 'Choron Ka Chor'로 더빙 된 'Takkari Donga'

타카 리 동아 (2002)는 Jayant Paranjee 감독의 Telugu 서부 액션 코미디 영화입니다. 마헤 쉬 바부, 리사 레이 , 및 Bipasha Basu 주역을 맡는다. 영화는 박스 오피스에서 평균적으로 수행되었습니다. 이 영화는 힌디어로 더빙되었습니다. ‘Choron Ka Chor ' .

음모: 인디언 (미국 원주민이 아님) 서부의 무법자는 소녀와 다이아몬드 광산에 대해 나쁜 놈들과 함께 쏘아 붙입니다.

3. 힌디어로‘Daag- The Burning Fire’로 불리는‘Bobby’

순경 (2002)는 소반 감독의 텔루구 어 드라마 영화이다. 영화 배우 Mahesh Babu, Aarthi Agarwal, Raghuvaran, Ravi Babu, Brahmanandam, Meher Ramesh 및 Prakash Raj. 이 영화는 상업적 실패였으며 힌디어로 다음과 같이 더빙되었습니다. ‘다그-불타는 불’ .

음모: 두 젊은이 사이의 사랑은 두 가족 사이의 분쟁으로 이어집니다.

4. 힌디어로 'Meri Adalat'으로 더빙 된 'Nijam'

Nijam (2003) 테자 감독의 텔루구 범죄 영화. 영화는 Mahesh Babu와 Rakshita가 출연합니다. 영화는 박스 오피스에서 평균이었고 힌디어로 'Meri Adalat'으로 더빙되었습니다.

음모: 영화의 기본 이야기는 부드러운 성격의 남자가 그가 직면 한 상황으로 인해 어떻게 하드 코어 연쇄 살인범이되었는지에 관한 것이다.

5. 힌디어로‘왕자 1 번’으로 불리는‘라자 쿠 마루 두’

라자 쿠 마루 두 (1999)는 K. Raghavendra Rao가 감독 한 텔루구 어 로맨틱 코미디 영화로, Mahesh Babu가 주연을 맡았습니다. Preity Zinta 리드 역할에서. Raja Kumarudu는 Mahesh Babu의 영웅으로서의 첫 번째 영화로 긍정적 인 평가를 받았으며 상업적으로 성공했습니다. 그것은 힌디어로 더빙되었습니다. ' 프린스 넘버 1 ' .

감독 ss rajamouli 영화 목록

음모: Raj Kumar는 Khandala에있는 그의 삼촌 Dhanunjay에게 휴가를 보냅니다. 그곳에서 그는 소녀 라니를 만나 그녀에게 반합니다. 그러나 둘 다 항상 다툼으로 끝납니다. 한번은 Raj Kumar가 Rani를 일부 깡패로부터 구하고 마침내 그녀는 그에게 빠집니다. 바로 그 당시 Dhanunjay는 Raj Kumar의 부모의 쓰라린 과거를 밝힙니다. 그리고 그 이야기는 거기에서 갑자기 왜곡됩니다. 그것은 무엇이며 어떤 일이 일어나고 나머지는 실제 이야기를 형성합니다.

6. 힌디어로‘Maidaan-E-Jung’으로 더빙 된‘Arjun’

아르 준 (2004) Telugu 액션 드라마 영화는 Gunasekhar가 각본 및 감독을 맡았습니다. 이 영화는 마헤 쉬 바부 주연을 맡았습니다. 슈리 야 사란 , Keerthi Reddy, Raja Abel, Prakashraj, Saritha 및 Murali Mohan. 영화는 박스 오피스에서 평균 이상이었고 힌디어로 더빙되었습니다. ‘마이 단 이정’ .

7.‘ Athadu '힌디어로'Cheetah- The Power of One '

Athadu (2005) Trivikram Srinivas가 각본 및 감독을 맡은 인도 텔루구 어 액션 스릴러 영화. 이 영화는 Mahesh Babu의 앙상블 캐스트를 특징으로합니다. 트리샤 크리슈 난 , 끝에서 수드 , Kota Srinivasa Rao, Sayaji Shinde, Nassar 및 Prakash Raj. 이 영화는 인기가 있었고 힌디어로 더빙되었습니다. ‘치타 – 하나의 힘’.

음모: 고용 된 총잡이는 살인 혐의를 받고 경찰에 숨어 죽은 사람의 신분을 가장합니다.

8. 힌디어로‘Ab Humse Na Takrana’로 더빙 된‘사이 니 쿠두’

사이 니 쿠두 (2006)은 Gunasekhar가 각본 및 감독을 맡은 Telugu 액션 영화입니다. 영화 배우 마헤 쉬 바부, 이르판 칸 , Trisha 및 Kamna Jethmalani. 이 영화는 Irfan Khan이 주요 적대자로 출연했으며 Prakash Raj는 지원 역할을했습니다. 이 영화는 완전히 실패했으며 힌디어로 더빙되었습니다. 'Ab Humse Na Takrana' .

음모: Siddharth는 홍수 피해자를 돕기 위해 노력하고 구호 자료가 잘못된 손에 넘어 가지 않도록 보호합니다. 이것은 그와 부패한 정치인 사이의 전쟁을 일으켜 많은 우여곡절을 초래합니다.

9.‘ Athidhi '힌디어로'International Khiladi : The Iron Man '으로 불림

아티 디 (2007)은 텔루구 어 액션 스릴러 영화로 Mahesh Babu와 암리타 라오 . 영화는 흥행에 실패했으며 힌디어로 더빙되었습니다. ‘인터내셔널 킬라 디 : 아이언 맨’.

음모: Athidhi는 양부모를 죽인 혐의로 거짓 유죄 판결을 받고 13 년 동안 감옥에 갔고 그가 돌아 왔을 때 Amrita가 양부모의 딸이라는 사실을 모르고 Amrita를 사랑합니다.

10.‘ Khaleja '힌디어로'Jigar Kaleja '로 더빙

Khaleja (2010)은 Trivikram Srinivas가 감독하고 Mahesh Babu와 주연을 맡은 인도 텔루구 어 판타지 액션 코미디 영화입니다. 아누 쉬카 셰티 , Prakash Raj는 주요 길항제 역할을합니다. 이 영화는 플롭이었고 힌디어로 더빙되었습니다. '지가 칼레 자'.

음모: 이 영화는 인도의 불법 채굴과 관련 환경 피해를 바탕으로합니다. 신비한 질병이 외딴 마을을 황폐화 시키면 마을 사람들은 꺼리는 택시 기사를 구세주로 받아들입니다.

열한. ' 1 : 네 노카 딘 '힌디어로'1 : Ek Ka Dum '으로 더빙

1 : 네 노카 딘 (2014)는 Sukumar가 각본 및 감독을 맡은 인도 텔루구 어 심리 스릴러 영화입니다. 이 영화는 Mahesh Babu와 내가 말하는 크리 티 리드 역할에서. 영화는 평균 이하였으며 힌디어로 더빙되었습니다. ‘1 : Ek Ka Dum’ .

rustom pavri 실제 이야기 위키

음모: 록 스타는 부모의 죽음에 대한 복수를 위해 심리적 억제를 극복해야한다.

12. 힌디어로‘The Real Tiger’라고 불리는‘두쿠 두’

두쿠 두 (2011)은 스리 누 바 이틀 라 감독의 인도 텔루구 어 액션 코미디 영화로 Mahesh Babu와 사만다 루스 프라 부 리드 역할에서. 출시 되 자마자 긍정적 인 평가를 받았으며 상업적으로 성공했습니다. 그것은 힌디어로 더빙되었습니다. ‘진짜 호랑이’ .

음모: 잠복 경찰 인 아제이는 자신이 해결해야 할 개인 점수가있는 위험한 마피아 돈을 잡도록 배정됩니다.

13. 힌디어로‘Nani- The Magic Man’으로 더빙 된‘Naani’

나니 (2004)는 S. J. Suryaah가 감독하고 Mahesh Babu가 주연을 맡은 Telugu 영화입니다. 아 미샤 파텔 . 영화는 박스 오피스에서 실패했고 힌디어로 ‘나니-마술사’.

음모: 나니는 자살을 시도하지만 자신의 발명품으로 삶을 완전히 바꾸는 과학자에 의해 구조되는 8 살 소년입니다. 소년은 이것이 자신의 삶을 변화시키고 좋은 아들, 연인, 아버지가되는 법을 가르쳐 줄 것이라는 단서가 없었습니다.

14.‘ Aagadu '힌디어로'Encounter Shankar '로 불림

Aagadu (2014) 스리 누 바 이틀 라 감독의 인도 텔루구 어 액션 코미디 영화. 그것은 Mahesh Babu와 Tamannaah 주요 역할 및 지원 역할에서 Rajendra Prasad, Sonu Sood, Brahmanandam 및 M. S. Narayana. Shruti Haasan이 특별한 모습을 보였습니다. 매표소에서 평균적인 응답을 받았습니다. 이 영화는 힌디어로 더빙되었습니다. ‘샹카르와의 만남’ .

음모: 만남의 전문가는 지역 군이 지배하는 마을로 CI로 옮겨진다.

15. ' Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu 'Sabse Badhkar Hum 2'로 힌디어로 더빙

Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu (2013)은 Srikanth Addala가 각본 및 감독을 맡은 인도 텔루구 어 드라마 영화입니다. 그것은 특징 다구 바티 벤 카테시 , 마헤 쉬 바부, 안 잘리 주연에는 Samantha Ruth Prabhu가, 조연에는 Prakash Raj, Jayasudha, Rao Ramesh, Tanikella Bharani, Rohini Hattangadi가 있습니다. 히트 곡이었고 힌디어로 더빙되었습니다. 'Sabse Badhkar Hum 2'.

음모: Peddhodu와 Chinnodu는 작은 마을에서 온 두 형제입니다. Peddhodu는 종종이 가족과 그들의 전통을 당연시하는 삼촌의 가족을 좋아하지 않습니다. 어느 날 그의 부모님은 그의 여동생이 그 삼촌 가족이 제안한 사람과 약혼 할 것이라고 알려줍니다. 이것은 두 형제 사이에 큰 갈등을 초래합니다.

16.‘스리 만 투두’ 힌디어로‘T 그는 Real Tevar '

스리 만 투두 (2015)는 Koratala Siva가 각본 및 감독을 맡은 인도 텔루구 어 드라마 영화입니다. Mahesh Babu는 영화의 주인공으로 슈 루티 하산 여성 리드로. Jagapati Babu, Rajendra Prasad, Sampath Raj, Mukesh Rishi, Sukanya 및 Harish Uthaman이 조연으로 출연합니다. 이 영화는 블록버스터였으며 힌디어로 다음과 같이 더빙되었습니다. ‘The Real Tevar’.

음모: 모든 것을 가진 수백만 장자 하샤는 여전히 자신의 삶에 뭔가 빠진 것이 있다고 느낀다. 공허함을 메우기 위해 그는 사람들에게 변화를 가져 오기 위해 마을을 채택합니다.

17. 힌디어로‘타 포리 원티드’라고 불리는‘포 키리’

포 키리 (2006)은 Puri Jagannadh가 각본 및 감독을 맡은 인도 텔루구 어 액션 영화입니다. 영화는 Mahesh Babu와 Ileana D’ Cruz , Prakash Raj, Nassar 및 Sayaji Shinde가 저명한 역할로 나타납니다. 이 영화는 히트작이었고 힌디어로 더빙되었습니다. ‘타 포리 구함’ .

음모: 길거리 살인범은 또 다른 의도를 가지고 있으며 자신이 숨기고있는 도시의 지하 갱단에 합류하는 것을 목표로하며, 그것이 폭로 될 때 그의 진정한 정체성과 목적을 드러낸다.

18. 힌디어로 'The Real Tevar 2'로 더빙 된 'Brahmotsavam'

Brahmotsavam (2016)은 Srikanth Addala가 각본 및 감독을 맡은 인도 텔루구 어 드라마 영화입니다. 이 영화는 Mahesh Babu, Kajal Aggarwal, Samantha Ruth Prabhu 및 프라 니타 수 바시 주역 2016. 평범한 영화였으며 힌디어로 더빙되었습니다. ‘The Real Tevar 2’ .