Daggubati Venkatesh의 힌디어 더빙 영화 목록 (25)

Daggubati Venkatesh의 힌디어 더빙 영화





다구 바티 벤 카테시 남인도 영화계에서 잘 알려진 얼굴이다. 이 훌륭한 배우는 그의 액션 드라마 남인도 영화로 유명하여 수년에 걸쳐 큰 명성을 얻었습니다. 그의 영화는 다른 언어로 더빙되었습니다. Venkatesh Daggubati의 힌디어 더빙 영화 목록입니다.

1. ' Bobbili Raja는 힌디어로 '람 푸르 카 라자'

보 빌리 라자





보 빌리 라자 (1990)은 B. Gopal이 감독 한 Telugu 액션 로맨스 블록버스터 영화입니다. 주연 벤 카테시 , Divya Bharti가 주연을 맡았습니다. 영화는 박스 오피스에서 블록버스터로 선포되었으며 힌디어로 더빙되었습니다. '람 푸르 카 라자' .

음모: 한 남자가 공격적인 딸과 어머니를 길들입니다. 어머니는 아버지를 죽였다고 비난합니다. 그는 숲의 경찰들로부터 숨어 있습니다. 어머니는 그를 찾아서 구타를 당하지 만 그는 복수를한다.



둘. ' Devi Putrudu ' 힌디어로 'Aaj Ka Deviputra'로 불림

데비 푸 트루 두

데비 푸 트루 두 (2001)은 Kodi Ramakrishna가 각본 및 감독을 맡은 Telugu 판타지 드라마 영화입니다. Venkatesh, Soundarya 및 Anjala Zaveri가 주연을 맡았습니다. 영화는 박스 오피스에서 플랍으로 녹음되었고 힌디어로 더빙되었습니다. 'Aaj Ka Deviputra' .

음모: 한 고고학자가 바다에서 신비한 힘이 담긴 상자를 꺼내고 그 안에있는 여신은 재난으로부터 세상을 구하기 위해 그 상자를 다시 보관하라고 지시합니다.

3.‘슈퍼 폴리스’ 힌디어로‘ Khel Khaladi Ka’

슈퍼 경찰

슈퍼 경찰 (1994)는 K. Murali Mohan Rao 감독의 텔루구 액션 영화입니다. 영화 배우 Venkatesh, 나 그마 , Soundarya가 주연을 맡았습니다. 이 영화는 완전히 실패했고 힌디어로 더빙되었습니다. ' Khel Khaladi Ka’ .

카란 조 하르 높이 (피트)

음모: 경찰은 모든 범죄자를 근절하고 국가를 더 살기 좋은 곳으로 만들고 싶어합니다. 의로가는 길에 많은 장애물이 있지만 포기하지 않습니다.

4. 힌디어로‘Coolie No. 1’이라고 불리는‘Coolie No. 1’

쿨리 1 번

‘쿨리 No.1’ (1991)은 K. Raghavendra Rao가 감독 한 Telugu 영화입니다. Venkatesh 주연, Tabu 리드 역할에서. 영화는 박스 오피스에서 히트했으며 같은 제목으로 힌디어로 더빙되었습니다. ‘쿨리 1 번’ .

음모: 부유 한 가정의 소녀가 쿨리와 사랑에 빠지면 부부는 자신의 사회적 지위 차이보다 자신의 사랑이 더 강하다는 것을 증명하려고합니다.

5. ' Masala '는 힌디어로 ' Ek Aur Bol Bachchan '

마살라

마살라 (2013)은 K. Vijaya Bhaskar 감독의 텔루구 어 코미디 드라마 영화입니다. Venkatesh, Ram, Anjali, Shazahn Padamsee가 주연을 맡았습니다. 플롭 필름이었고 힌디어로 더빙되었습니다. 'Ek Aur Bol Bachchan' .

음모: 직장과 조상 재산을 잃은 Rahman과 그의 누이는 작은 마을로 이사합니다. 상황에 따라 그는 자신의 진정한 정체성에 대해 끊임없이 거짓말을해야합니다.

6. 힌디어로 'Kshana Kshanam' ‘하이 란’

크샤나 크 샤남

yeh hai mohabbatein ishita age

크샤나 크 샤남 (1991)는 텔루구 어 네오 느와르로드 영화입니다. 램 고팔 바르 마 . 이 영화는 Venkatesh가 주연을 맡았습니다. Sridevi 과 파레 쉬 라왈 리드 역할에서. 평범한 영화 였고 제목과 함께 힌디어로 더빙되었습니다. ‘하이 란’ .

음모: 수다는 약혼자 아난드와 여행을하다 실종된다. 의식을 습득 한 그녀는 자신을 괴롭히는 사이코 패스의 살인을 목격합니다. 범인은 Sudha가 제공하는 단서로 체포됩니까?

7.‘ Namo Venkatesa는 힌디어로 'Rakhwala Pyar Ka'라고 불립니다.

하우스 벤 카테 사

하우스 벤 카테 사 (2010)은 스리 누 비틀 라 감독의 텔루구 어 코미디 로맨스 영화이다. Venkatesh 및 트리샤 크리슈 난 주역을 맡는다. 영화는 힌디어로 히트하고 더빙되었습니다. 'Rakhwala Pyar Ka' .

음모: 복화술 사 라마나는 유럽 여행 중 부유 한 분파 주의자의 딸 푸자와 사랑에 빠진다. 그녀가 그녀의 바람에 반하여 결혼하도록 강요 당했을 때, 라마나와 그녀의 삼촌은 그녀를 구하기로 결정합니다.

8. Nagavalli는 힌디어로 힌디어로 더빙됩니다. '메라 바들 라-복수'

Nagavalli

Nagavalli (2010)은 P. Vasu 감독의 텔루구 어 공포 코미디 영화입니다. Venkatesh 주연, 아누 쉬카 셰티 , 리차 간 고파 디아이 , Shraddha das , Poonam Kaur 및 Kamalinee Mukherjee가 주연을 맡았습니다. 이 영화는 플롭이었고 힌디어로 더빙되었습니다. '메라 바들 라-복수' .

음모: 사업가 인 Shankar Rao와 그의 가족은 집에서 이상한 사건을 목격하기 시작합니다. 그는 정신과 의사 인 Dr. Vijay에게 전화를 걸어 그를 돕습니다. Vijay가 Rao와 그의 가족을 구할 수 있습니까?

9.‘ 순 다라 칸다 ' 힌디어로 'Real Angaar'로 불림

순 다라 칸다

순 다라 칸다 (1992)는 K. Raghavendra Rao 감독의 텔루구 로맨스 영화입니다. 이 영화는 Venkatesh, Meena 및 Aparna가 주연을 맡았습니다. 그것은 대히트 영화 였고 힌디어로 더빙되었습니다. ‘진짜 앙 가르’ .

음모: 새로 임명 된 교수는 그의 학생이 그에게 반한 것을 발견하고 그와 결혼하고 싶어한다. 그는 그녀의 발전을 무시하고 고아와 결혼합니다. 포기할 사람이 아니라 계속해서 그를 쫓는다.

10.‘ Shadow '는 힌디어로'Shadow '라고 불립니다.

그림자

그림자 (2013)은 Meher Ramesh 감독의 텔루구 액션 영화입니다. 영화 배우 Venkatesh, Tapsee , Srikanth 및 Madhurima가 주연을 맡았습니다. 그것은 완전한 플롭 영화 였고 같은 이름으로 힌디어로 더빙되었습니다. '그림자' .

음모: 언론인 라구 람은 범죄 군주 나나 바이의 불법 행위를 폭로하면서 살 해당합니다. 그의 아들 라 자람이 자랄 때 그는 아버지의 복수를 위해 그림자 옷을 입습니다.

11.‘바부 방 가람’ 힌디어로 'Revolver Raja'로 불림

바부 방 가람

바부 방 가람 (2016)은 Maruthi가 각본 및 감독을 맡은 Telugu 액션 로맨틱 코미디 영화입니다. Venkatesh 주연, Nayanthara 리드 역할에서. 이 영화는 인기가 있었고 힌디어로 더빙되었습니다. ‘리볼버 라자’ .

나이 바바 람 데브 요가 전문가

음모: 경찰 인 크리슈나는 살인 사건을 수배하고있는 아버지 새 스트리가 도망쳐 살인 사건을 수배하고 그녀에게 넘어가는 여성 인 사일 라자를 돕습니다. 그러나 그의 주된 동기는 Sastry를 잡기 위해 그녀를 사용하는 것입니다.

12.‘ Lakshmi '힌디어로'Meri Taaqat '으로 더빙

락쉬미

락쉬미 (2006)은 V.V. 감독이 감독 한 텔루구 어 가족 영화입니다. Vinayak. Venkatesh, Nayantara, Charmme Kaur가 주연을 맡았습니다. 이 영화는 흥행에 성공했고 힌디어로 더빙되었습니다. '메리 타 카트' .

음모: 락쉬미는 돌보는 형제입니다. 나중에 경쟁자가 된 그의 전직 직원이 형제를 독살하면 상황이 바뀝니다.

13.‘ 힌디어로 'The Real Man Hero'로 더빙 된 Tulasi

툴라시

툴라시 (2007)은 Boyapati Srinu 감독의 Telugu 액션 영화입니다. Venkatesh, Nayantara가 주연을 맡았습니다. 그것은 대히트 영화 였고 힌디어로 더빙되었습니다. '진짜 남자 영웅' .

음모: 툴라시는 아내가 아기를 위해 폭력을 거부하자 폭력을 포기합니다. 그러나 예기치 않은 사건으로 인해 아내와 아기가 그를 떠나는 결과로 폭력을 가하게됩니다.

14.‘ Jayam Manade Raa ' 힌디어로 'Dum Man of Power'로 불림

자얌 마나 드 라아

자얌 마나 드 라아 (2000)은 N. Shankar 감독의 Tollywood 액션 드라마입니다. Venkatesh, Soundarya, Bhanupriya가 주연을 맡았습니다. 이 영화는 흥행 성공을 거두었고 힌디어로 더빙되었습니다. 'Dum Man Of Power' .

음모: Abhiram은 그의 연인 Uma와 결혼하기 위해 인도로옵니다. 그러나 인도에 도착하자 그는 일부 알려지지 않은 사람들의 공격을받습니다. 나중에 잔시라는 여인이 아비람의 충격적인 과거를 밝힙니다.

15. ' Ganesh '힌디어로'Jala Ke Raakh Kar Doonga '로 불림

가네쉬

가네쉬 (1998)은 Thirupathisamy 감독의 액션, 드라마 및 스릴러 영화입니다. Venkatesh 주연, Rambha , 마두 발라. 인기 영화 였고 힌디어로 더빙되었습니다. 'Jala Ke Raakh Kar Doonga' .

음모: 언론인 가네쉬는 보건부의 과실로 아버지와 여동생을 잃고 의료 산업에서 만연한 부패에 맞서 싸우기로 결심한다.

16.‘ Vasu '는 힌디어로'Cheetah – The Leopard '로 불립니다.

바수

바수 (2002)는 A. Karunakaran 감독의 Telugu 로맨스 영화입니다. Venkatesh 주연, 부 미카 차 울라 주역을 맡았습니다. 영화는 히트작이었고 힌디어로 더빙되었습니다. ‘치타 – 레오파드’ .

음모: 바수는 뮤지션이자 가수를 꿈꿉니다. 그는 7 년 동안 음악을 가르친다. 그러나 IPS 장교 인 그의 아버지는 그의 미래에 대해 다른 계획을 가지고 있습니다.

17.‘ Subash Chandra Bose '미션 반데 마타 람'으로 힌디어

수 바시 찬드라 보스

수 바시 찬드라 보스 (2005)는 K. Raghavendra Rao 감독이 감독 한 텔루구 사극 영화이다. Venkatesh 주연, 슈리 야 사란 , Genelia D’ Souza 리드 역할에서. 이 영화는 플랍이었고 힌디어로 더빙되었습니다. ‘미션 Vande Mataram’ .

음모: Amarchandra는 주지사의 계획을 알고 영국군을 수송하는 기차를 폭파하기로 결정합니다. 그는 곧 자신의 부하 중 한 사람에게 배신 당할 것이라는 사실을 거의 알지 못합니다.

18.‘ Muddula Priyudu 'Sajna Doli Leke Aana'로 힌디어

Muddula Priyudu

Muddula Priyudu (1994)는 K. Raghavendra Rao가 감독을 맡은 Telugu 드라마 영화입니다. Venkatesh 주연, 라 미야 크리슈나 , Rambha가 주연을 맡았습니다. 플롭 필름이었고 힌디어로 더빙되었습니다. ‘Sajna Doli Leke Aana’ .

음모: Subbaiah는 농부들을 이용하고 그들을 조작합니다. 라무가 그를 폭로한다. 수 바야는 보복으로 라무를 바다에 던져 기억을 잃었지만 제때 돌아와 복수를한다.

19.‘ Chintakayala Ravi 'Hindi에서'Hitech Khiladi '로 불림

친 타카 얄라 라비

살만 칸 모든 가족 이미지

친 타카 얄라 라비 (2008)은 요기가 감독 한 텔루구 어 로맨틱 코미디입니다. Venkatesh, Anushka Shetty 주연, 맘타 모한다 스 리드 역할 및 주니어 NTR 카메오 출연. 영화는 히트작이었고 힌디어로 더빙되었습니다. '하이테크 킬라 디' .

음모: 뉴욕의 웨이터 인 라비는 그의 직업에 대해 어머니에게 거짓말을한다. 그는 그녀에게 소프트웨어 엔지니어로 일한다고 말합니다. 그러나 진실이 밝혀지고 그의 어머니와 아내가 낙담하게됩니다.

스물. ' 콘다 팔리 라자 힌디어로 '예 하이 갓 다르'로 더빙

콘다 팔리 라자

콘다 팔리 라자 (1993)은 Ravi Raja Pinisetty가 감독 한 Tollywood 액션 드라마 영화입니다. Venkatesh, Nagma 및 Suman이 주연을 맡았습니다. 영화는 박스 오피스에서 매우 잘 수행되었으며 힌디어로 다음과 같이 더빙되었습니다. ‘예 하이 갓 다르’ .

음모: 불쌍한 라자와 백만장 자 아쇽은 어린 시절 친구입니다. Ashok의 아버지가 방해하면 그들의 우정이 위협받습니다. Raja의 누이가 Ashok의 형제와 사랑에 빠지면 더 복잡해집니다.

21.‘사 하사 비루 두 사가라 칸야’ 힌디어로 더빙 '사가르 칸야'

Sahasa Veerudu Sagara Kanya

Sahasa Veerudu Sagara Kanya (1996)은 K. Raghavendra Rao가 감독 한 Tollywood 판타지 드라마 영화입니다. Venkatesh 주연, 실파 셰티 , 말라 시리. 이 영화는 인기가 있었고 힌디어로 더빙되었습니다. '사가르 칸야' .

음모: 한 남자가 바다 깊은 곳에 묻혀있는 보물을 찾아 나선다. 마녀는 그에게 인어가 보물을 얻는 데 도움을 줄 수 있다고 말합니다.

22.‘ Premante Idera '힌디어로'Dulhan Dilwale Ki '로 더빙

이데 라 누르기

이데 라 누르기 (1998)은 Jayanth C. Paranjee 감독의 텔루구 어 드라마 영화입니다. Venkatesh 주연, 프레 티 진타 리드 역할에서. 그것은 대히트 영화 였고 힌디어로 더빙되었습니다. '둘한 딜월 일기' .

음모: 청년이 결혼식에 참석합니다. 그곳에서 그는 마을 소녀와 사랑에 빠졌지 만 그녀가 이미 누군가와 약혼하고 있다는 사실에 실망한다. 그는 부모의 마음을 바꾸려고하지만 소용이 없습니다.

2. 3. ' Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu '힌디어로'Sabse Badhkar Hum 2 '로 불림

Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu

Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu (2013)은 Srikanth Addala가 각본 및 감독을 맡은 인도 텔루구 어 드라마 영화입니다. Daggubati Venkatesh, 마헤 쉬 바부 , Anjali 및 사만다 루스 프라 부 주역에서 프라 카쉬 라지 , Jayasudha 등이 조연 역할을합니다.

음모: Balu는 부유 한 비즈니스 거물의 딸인 동급생 Swapna와 사랑에 빠집니다. Swapna의 부모가 신문에서 부부의 사진을보고 더 이상 공부하지 못하게하면 문제가 발생합니다.

24.‘ 쌍둥이 자리 '힌디어로'Aaj Ka Shoorveer '로 더빙

쌍둥이 자리

쌍둥이 자리 (2002)는 사란 감독의 범죄 스릴러 텔루구 어 영화이다. Venkatesh 주연과 나 미타 리드 역할에서. 영화는 박스 오피스에서 평균적으로 공연되었고 힌디어로 더빙되었습니다. 'Aaj Ka Shoorveer' .

음모: 난폭 한 쌍둥이 자리는 북인도 소녀에게 반한다. 진실을 모르고 그녀도 그를 사랑합니다. 곧 그는 체포됩니다. 그러나 그녀에게 새로운 자신을 설득하기 위해 돌아와서 고군분투하는 것은 개혁 된 쌍둥이 자리입니다.

25.‘ 힌디어로 'Anari Dada'로 불리는 Dhruva Nakshatram

드루 바 낙샤 트람

sadhana sargam 생년월일

드루 바 낙샤 트람 (1989)는 Y. Nageswara Rao가 감독 한 Tollywood 액션 영화입니다. Venkatesh와 Rajani가 주연을 맡았습니다. 이 영화는 박스 오피스에서 인기를 얻었으며 힌디어로 다음과 같이 더빙되었습니다. ‘아 나리 다다’ .

음모: Dhruva Kumar는 집을 탈출하여 뭄바이에서 자란 청소년 범죄자입니다. 몇 년 후 운명은 그를 밀수업자로부터 가족을 보호해야하는 집으로 데려옵니다.